“Oboroge”っていう会社名いいな… （外国語で空耳した）